Benvenuti nel nostro Hotel Steinmannwald
Gentili ospiti,
mia moglie Veronica ed io siamo lieti di accogliervi nel nostro Hotel a Pineta di Laives - Steinmannwald, dove siamo certi vi sentirete fin da subito a vostro agio.
Situato in splendida posizione a soli 7 km da Bolzano l'Hotel Steinmannwald rappresenta la soluzione ideale per gli amanti della natura, delle vacanze attive e dei due passi in città e per chi si trova in zona per affari: i nostri ospiti hanno infatti la possibilità di raggiungere la fiera di Bolzano in pochi minuti.
Grazie agli ottimi collegamenti, è possibile raggiungere facilmente anche Laives e Bolzano: la fermata dell'autobus si trova direttamente davanti all'Hotel.
Gli appassionati della moto o delle gite fuori porta troveranno qui da noi il punto di partenza ottimale per le loro escursioni. Il Lago di Caldaro e il Lago di Monticolo, il pellegrinaggio al santuario di Pietralba, la famosa Strada del Vino dell'Alto Adige, ma anche Bressanone, città vescovile, la città termale di Merano, Trento e Verona sono solo alcune delle mete possibili.
Tour mozzafiato sulle Dolomiti e al Lago di Garda faranno battere il cuore degli amici motociclisti. Mario Martinelli, proprietario dell'Hotel Steinmannwald e appassionato motociclista, vi svelerà i tour più belli e le attrazioni particolarmente degne di nota. Previo accordo, sarà lui ad accompagnarvi personalmente.
L'Hotel Steinmannwald è conosciuto non solo per la posizione ottimale ma anche per la buona cucina. Il nostro chef, insieme al suo team, preparerà per voi le specialità tipiche dell'Alto Adige, oltre alle prelibatezze della tradizione italiana. Provate i piatti a base di pesce e le gustose grigliate.
Accompagnati naturalmente da un bicchiere di buon vino dalla nostra cantina sempre ben rifornita.
Da febbraio 2009 gran parte del traffico è deviato su una strada alternativa. Da allora il nostro Hotel Steinmannwald, lontano dal rumore e dal traffico, offre ai propri ospiti sonni tranquilli e riposanti e pause rigeneranti nel nostro giardino di palme, dove potrete sorseggiare un buon bicchier di vino o un buon caffè.
Raggiungerci è semplicissimo: che veniate da Nord o da Sud all'incrocio prendete in direzione Pineta di Laives-Steinmannwald e arriverete direttamente al nostro Hotel. Fermatevi, una sosta è d'obbligo!
Vi aspettiamo, a presto
Fam. Mario Martinelli & Team
