Willkommen im Hotel Steinmannwald
Meine Frau Veronika und ich empfangen Sie herzlichst in unserem Hause in Steinmannwald bei Leifers, wo Sie sich vom Anfang an wohlfühlen werden.
Herrlich ruhig gelegen und nur 7 km von Bozen entfernt, bietet sich Hotel Steinmannwald als ideale Unterkunft für Naturbegeisterte, Aktivurlauber und Stadtbummler sowie auch für Geschäftsleute. Dank der günstigen Lage haben unsere Business-Gäste nämlich die Möglichkeit, in wenigen Minuten zur Messe Bozen zu gelangen.
Exzellent mit dem Linienbus verbunden - Haltestelle direkt vor dem Hotel - sind auch Leifers und die Landeshauptstadt Bozen einfach und schnell zu erreichen.
Die optimale Lage ist auch perfekter Ausgangspunkt für Tagesausflüge und Motorradtouren. Der Kalterer sowie der Montiggler See, der Pilgerweg nach Maria Weißenstein, die berühmte Südtiroler Weinstraße, aber auch die Bischofsstadt Brixen, die Thermalstadt Meran, Trient und Verona sind nur einige der möglichen Ausflugsziele.
Atemberaubende Dolomiten-Rundfahrten und Touren zum Gardasee hingegen lassen Biker-Herzen höher schlagen. Mario Martinelli, Inhaber und selbst passionierter Motorradfahrer verrät Ihnen Insider-Tipps und besondere Sehenswürdigkeiten. Nach Absprache begleitet er Sie gerne auch persönlich.
Hotel Steinmannwald ist aber nicht nur für die wunderbare Lage, sondern auch für die gute Küche bekannt. Unser Küchenchef, zusammen mit seiner Küchenbrigade, serviert Ihnen täglich Südtiroler Spezialitäten gepaart mit den kulinarischen Highlights der Italienischen Tradition. Genießen Sie schmackhafte Fischteller sowie Leckeres vom Grill.
Dazu empfehlen wir natürlich ein erlesenes Glas Wein aus unserem gut ausgestatteten Weinkeller.
Seit Februar 2009 wurde die neue Umfahrungsstraße Bozen-Leifers eröffnet. Bozen Hotel Steinmannwald ist seitdem von Lärm und Verkehr idyllisch abgeschlossen und bietet seinen Gästen neben erholsame, ruhige Nächte auch einen schönen Palmengarten, wo Sie sich bei einem guten Glas Wein, ein frisches Bier oder einen Kaffee eine kleine Pause schenken können.
Also nicht vergessen: Südlich oder nördlich nach Steinmannwald kommend, müssen Sie zum Kreisverkehr abbiegen, anschließend in Richtung Steinmannwald weiterfahren und an unserem Hotel anhalten. Ja nicht vorbeifahren!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Fam. Mario Martinelli & Team
